📣 お知らせ

キセム、ポイントシステムの信頼性を強化――「重複付与や表示の不一致を解消」俳句プラットフォーム KHSEM（キセム） は、ポイントシステムを全面的に見直しました。同社は19日、通信切断や複数回のタップが発生してもポイントが二重に付与されないよう改善し、アプリとウェブのどこで見ても残高が同じ数字で表示されるよ...

「グローバル俳句、あなたの翻訳で世界をつなぐ！」国際文化交流プラットフォーム KHSEM が、「グローバル俳句翻訳者」 の公開募集を開始しました。俳句は日本の伝統的な三行詩ですが、現在では世界中で親しまれている短詩のジャンルです。今回のプロジェクトは、世界各地の俳句を多言語でつなぎ、より多くの人々が感動...

世界中のユーザーを保護する高度なセキュリティ体制を導入2025年6月、韓国現代俳句交流協会（KHSEM）は、世界規模で俳句の創作と交流を支援するデジタルプラットフォームへの進化に伴い、包括的なセキュリティ強化を正式に発表しました。KHSEMは韓国語・英語・日本語の3言語に対応し、個人や機関が俳句を登録・発表し、...

こんにちは、KHSEM運営チームです。KHSEM Global Haiku Platformには、アナウンスを作成したときに自動的に英語と日本語に翻訳する機能が提供されるようになりました。管理者が韓国語だけでアナウンスを書いている場合でも、ユーザーは自分の言語でアナウンスをリアルタイムで確認できるようになりました。これにより、...

「俳句で世界をつなぐ」― KHSEM Ver2.0が新たな一歩を踏み出す俳句の創作、翻訳、鑑賞、批評を共有するワールドプラットフォーム「KHSEM（Korean Haiku Sharing & Exchange Module）」が、Ver2.0としてリニューアルされ、国際的な機能を大幅に拡充して正式公開された。今回のアップデートでは、国際対応と参加型構造...